Keshtjella by Ismail Kadare; 2 editions; First published in The Castle: Ismail Kadare: Albanian history are Kështjella (; The Castle or The Siege), a recounting of the armed resistance of the Albanian people. ismail kadare albanian – Bing – Kadare Shqip Ismail Kadare Wikipedia Ismail Kadare Biography Ismail Kadare Poems Keshtjella Ismail Kadare.

Author: Yozilkree Goltir
Country: Netherlands
Language: English (Spanish)
Genre: Spiritual
Published (Last): 21 May 2009
Pages: 414
PDF File Size: 16.96 Mb
ePub File Size: 12.15 Mb
ISBN: 733-5-95309-675-4
Downloads: 90913
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tanris

Remember me on this computer. The ori This novel by the Albanian author Ismail Kadare is set during the 15th century when Albania was being attacked by the Ottoman Turks, and the heroic Albanian leader Skanderbeg was still actively fighting the attackers.

Si parla di lui per sentito dire, dagli altri.

Kasnecet e shiut : (kështjella) (Book, ) []

Mar 19, Gumble’s Yard rated it really liked it Shelves: Since Albania was conquered by the Ottoman Empire, people there were affected by its culture, politics, and other social institutions.

Kadare has been mentioned as a possible recipient madare the Nobel Prize in Literature several times. Lo stesso Saruhanli dice: The Siege begins as the Catholic Albanians, having sent the Ottomon envoys packing, prepare for the coming of the invading force.

It is the contrast between the ordinary Turk with the views of the war council that highlights the medieval-modern aspects of Kadare’s tale. How do I publish content on my topic? Considering the original was Albanian and it was updated in french in the mid 90s a big congratulations to all the translators involved.

For example, keshtjjella the Keshtjelal camp is attacked at night, everyone believes that this is the work of Skanderbeg, but then after a while this is questioned. The tale is told in two perspectives, alternating with very brief comments from an unknown Albanian, perhaps a monk or priest writing a journal of the siege, and longer chapters told from the viewpoint of a few key Turkish players, including the Pasha, or commander-in-chief, the camp historian, and a doomed astrologer.


Among the Ottomans, the most memorable characters include the career-anxious pasha if he conquers, he may even gain command of a future siege of Constantinople: Albanian View all editions and formats Rating: Want to Read saving….

211183744 Ismail Kadare Keshtjella

Kwshtjella makes me “feel” with them regardless of the fact that I am submerged in my zeitgeist, and in principle a bad neutral observer. Basic kadxre about which we rarely read in the history books that tell only of the deeds of “great men”, are of crucial importance. I particularly liked reading the Quartermaster’s “heretical” confidences to the chronicler who pushed such thoughts away and insisted on describing the sei Kadare has depicted a subtle commentary kkeshtjella politics and war through a fictionalised period in history.

He wants to be depicted in a positive light for posterity, and he is doubting also like many others the abilities of the Pasha as a leader, though he is voicing his reservations in the most indirect way.

Even though the story is primarily told via the lowly chronicler, Mevla Celebi, the point of view pans the various players in the invading camp, including the commander-in-chief, who is most at risk for a failed campaign. Written with a light hand, The Siege manages to leaves the reader disturbed and not a little sad. In a nutshell, an Albanian fortress is besieged by an invading Ot The author claims that this is not a historical novel, and yet the story is set in the mid 15th century and is a primer on the methods of warfare used at the time.


Regarding the technical details of the siege, Kadare has made extensive use of Marin Barleti’s chronicle about the siege of Shkodra. What soon emerges is that this is more than just a compelling story from the past, but a reflection on the present I wasn’t sure about this novel as I began it.

Measuring and analyzing your curation will help you to understand what your audience is looking for and how to improve your performance. Among his best known books are Chronicle in StoneBroken Apriland The Kwshtjellaconsidered the best novel of the year by the French literary magazine Lire.

Search WorldCat Find items in libraries near you. Your list has reached the maximum number of items. Linked Data More info about Linked Data. I re-confirm that novels have power to help us renew our understandings of what humanity is reminding us of the importance to learn human race’s precious skills and knowledge painfully developed and being practiced all through its history. The E-mail Address es field is required. The Siege is therefore not a simple transposition or blending of medieval and modern history, but a complex symbol of a divided and suffering nation besieged by itself.

Kasnecet e shiut : (kështjella)

Write a review Rate this item: The Albanian are, however, still Albanians, who kadarw supposed to have rather actively adapted themselves to those which were more powerful than individual Albanian people. Certainly a book worth reading and reflecting on whether much has changed since the 15th century, especially in our attitudes towards conquest and acquisition.

E ha forse avuto bisogno di uno sguardo distaccato.